Хърватски фамилни имена: разпространение, образуване, правила за произношение

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:02

хървати, сърби, бошняци, македонци, черногорци - балкански славяни, които някога са съставлявали една голяма държава, наречена Югославия. Тези народи, разделени един от друг в различни държави, имат общи исторически събития, съседни територии, много общо в културата и традициите. Въпреки принадлежността към различни религии, сръбските, босненски и хърватски фамилни имена често са трудни за разграничаване по принадлежност.

Кои са хървати

Хърватите са славянски племена, които се заселват на Балканите около 7-ми век, след разпадането на империята. Предполага се, че идват от Галиция. По своята генетична структура хърватите са свързани със славяните и северните германци, или готите. Хърватските племена са разделени на бели, черни и червени хървати. Белите са предците на населението на Галиция (Западна Украйна), черните (чешките хървати) идват от Моравия и Словения. Червена Хърватия се нарича областта на днешна Далмация и някоиобласти на съседна Албания, Босна и Херцеговина. Повечето хора от тази националност живеят в днешна Хърватия. Хърватски фамилни имена също често се срещат във всички бивши републики на Югославия, в Украйна, Чехия, Румъния, Полша, Унгария. Малки групи хървати могат да бъдат намерени в много части на света.

предхристиянски имена

Древните племена - предците на хърватите - са били езичници, както всички славяни. Наименуването на името при славяните се отдава голямо значение. Смятало се, че името дава на човек качеството, което носи в себе си. Да, така е в съвремието: „Както наречеш лодка, така ще изплува“. Хърватските фамилни имена, както и тези на други нации, възникват едва с появата на необходимостта да се документират граждани. Интересно вярване е съществувало сред езическите племена относно именуването. Много често се дава трайно име на дете, когато вече е пораснало, и се изясняват чертите на характера и наклонностите му, тогава го наричат Славко (славен), Горан (човек-планина), Ведрана (смешен). Като цяло на момичетата често се давали имена на растения и цветя. Така че сред хърватите имената Череша, Ягода, Елка не са рядкост. Преди да получи постоянно име, за да скрие детето от зли духове, го наричали просто Найда, Момче (момче) или му давали нежно име за животно, прасенце, например (Гъска).

Религия и фамилни имена

Необходимостта от добавяне на фамилни имена към името се появява сред славяните с приемането на християнството, тъй като се правят записицърковни книги за раждане, смърт, преброяване на населението. Хърватските имена и фамилни имена образуват пълноценно име на лицето. Патронимите, като тези на сърбите, не се приемат. Всъщност повечето от оригиналните фамилни имена са променените имена на бащите, които по-късно започват да се предават по род. Този тип фамилни имена са сродни на бащините при източните славяни: Петрович, Маркович, Якович.

Форми на хърватски фамилни имена

Фамилните, произлизащи от името на бащата или професията, с окончания -ich, заемат първо място по разпространение сред сърбите и едва второ сред хърватите. Произношението на хърватските фамилни имена, както и на сръбските от този вид, практически не се различават, тъй като те имат един език - сърбохърватски. Ковачевич, Вукович, Шуманович – тази форма е често срещана и сред поляците и западните украинци. По този начин в тези региони се наричали предимно жители на града и търговци. Руснаците с подобно окончание образуват бащини имена, но ударението в хърватските фамилни имена, за разлика от руските бащини имена, в повечето случаи е на първата сричка или на третата от края за дългите фамилни имена.

Популярни фамилни имена

Не се отличава с особена скромност, фамилното име Хорват води в списъка на най-често срещаните. Вторите най-популярни хърватски фамилни имена с окончания са ich, от които първенството принадлежи на Ковачевичи. Следват фамилни имена с окончания -а к: Новак, Дворак, и образувани от умалителното име на бащата с окончанието - ик Юрек, Михалек. Следващи в списъка на популярност са семейните окончания - uk: Tarbuk, Biyuk. По-рядко срещанигрупи - rts, -nts, -ar, -sh (Хварц, Рибар, Драгос). Има отделни фамилни имена, които са характерни само за определени региони или съставляват двукоренни комбинации (Кривошия, Беливук). В Хърватия има още Орешанин, Грачанин, Цветанин. Фамилните имена с такива окончания са около 5 хиляди жители на страната.

География в фамилните имена

Хърватските специалисти по антропонимика свършиха колосална работа по описването на фамилните имена на своя регион. Научните трудове по тази тема описват не само как се произнасят хърватските фамилни имена, как са съставени и какво означават. Лингвистите са събрали и класифицирали разпространението на техните родни фамилни имена по региони на Хърватия и извън нея. Познавайки тези модели, е възможно да се определи приблизително от кой регион произхождат предците от един или друг вид. И така, най-многобройното фамилно име Хорват, оказва се, е съсредоточено в района на малка северна територия, която някога е принадлежала на Австро-Унгария, очевидно, някога чужденците са наричали местните по този начин.

В Горни Котар има много хървати, в тези райони има и най-голям брой фамилни имена на групи - k, -ets, -ats, -sh. В Славония преобладават формите -ич, -ац. Далмация има регионална форма на фамилни имена, с окончание - ица (Кустурица, Павлица, Канела).

Известни хървати

Много видни хърватски хора прославиха имената на своите предци по целия свят. Първият от тях е известният географ и пътешественик Марко Поло. Изобретява парашута Фауст Вранчич, „Теория на естественотоФилософия” е съставен от физика, математика и астронома Руджер Бошкович, методът за снемане на пръстови отпечатъци е представен на света от Иван Вуцечич. Широко известни извън страната са архитектът и скулптор Юрай Далматинец, художникът Юлив Клович, политикът Йозеф Броз Тито, физикът Николай Тесла. Това е само малък списък на известни хърватски семейства, които са дали значителен принос в развитието на световната история.