Всяка конкретна социална група има свой собствен жаргон. Така, например, човек, който е бил в затвора, знае кой е fraer, проститутка знае коя е майка. Хората, които употребяват наркотици, също имат свой специален жаргон. Появи се и като маскировка от правоприлагащите органи, и за да може „нашите“да бъдат разпознавани навсякъде.
Историята на сленга на наркоманиите
Появи се през осемдесетте години в Съветския съюз във връзка с разпространението на забранени вещества, които засягат съзнанието. Основният носител, разбира се, бяха младите хора - сред възрастните хора рядко се срещаха наркозависими.
Функции
Наркотичен жаргон се състоеше в по-голямата част от понятията, обозначаващи методите за получаване на вещества и самите лекарства. Някои от думите идват от английски. Например, амфетамините са скорости и това име идва от английското speed, което означава "скорост" (това лекарство подобрява физическата активност на човек). Dragstore е „аптека“, където можете да си купите вещества, такава дума произлиза от две английски думи: drug - лекарство и store - магазин. Жаргонът на наркозависимите е предимно кастово ограничен и само няколко думи излизат извън границите на социалната група, която го използва. Основната техника е прехвърлянето на значението на думата въз основа на сходството на свойствата: например, в жаргона на наркомани, LSD (полусинтетично вещество) е марка. Всъщност през последните няколко десетилетия тя се разпространяваше върху ярка хартия, импрегнирана с лекарството, визуално подобна на пощенски марки.
Също така, доста интересен метод за словообразуване в сленга на наркомани е така наречената вторична номинация. Най-често този метод се използва при назоваване на различни вещества: Мери Иванна - марихуана, Дима - дифенхидрамин, Марфа - морфин, Катя - кодеин.
Жаргон функции: номинален
Жаргон се използва за назоваване на всяко действие, процес (по-рано като шифър и начин за идентифициране на членовете на нечия социална група, сега повече поради езиковата традиция) или явление, което няма име в литературния език. Например, какво означава „избухвам“на жаргона на наркотиците? Тази една дума описва процеса на запалване на цигара с наркотик (например марихуана). В литературния език, например, няма обозначение на състоянието на наркотична интоксикация в дълга фаза, когато потребителят изпитва откъсване и не реагира на случващото се наоколо. Сленг нарича такова състояние на прасе или прасе.
Полезна функция
Жаргон думи, образувани чрез съкращаване на основата, служат за съкращаване на някои дълги и прекаленопонятия, които са трудни за разбиране. Например, лекарствата с добавени химикали се наричат накратко chemka, метамфетаминът се нарича сешоар.
Преглед на света и псевдоестетическа функция
Те са доста тясно свързани помежду си. Най-голямата стойност за човек, зависим от вещества, всъщност са самите наркотици и ефектът, който имат. Оттук и такива понятия като бръмчене - наркотично опиянение, цветна музика - състояние на екстаз. Страничните думи, описващи състоянието на наркотична интоксикация като нещо положително, също изпълняват нещо като възбуждаща функция.
Функция за идентификация
Същността му се крие във факта, че с помощта на конкретни думи наркозависимите се идентифицират в обществото. Обикновено това са фрази, които не са типични за езиковата традиция, например „купи прах“- купи прахообразно лекарство.
Функция за конспирация
За тази цел жаргонът обикновено се използва от престъпници и просто наркомани. Тъй като разпространението и употребата на наркотици е забранено от закона, наркозависимите са разработили специални думи, които маскират незаконни дейности. За хора, които не са носители на наркомански жаргон, този речник изглежда или напълно неразбираем, или се възприема в прекия си ежедневен смисъл. Например фразата „купувам брашно“на човек, който не е носител на жаргон, ще изглежда съвсем безобиден, но за наркозависим ще означава покупка на кокаин.
Сленг в културата и медиите
Потребители на социалната мрежа Facebook в коментарите към един пост за популярната песен "Watchmen"Руската група "Бумбокс" стигна до извода, че тази композиция също има скрит, никак не романтичен смисъл. Според тях речта в песента е само за наркомани. Наистина, в теста за песен има много думи, свързани с жаргон на наркомани. Пазителите са хора, които си дават инжекции на свой ред, кифличките са цигари с коноп или марихуана, чивава, която се среща при героите на песента, е наркотично вещество, произведено по занаятчийски начин. Черните ястия, според някои коментатори, са били опушени от приготвянето на хероин (добре познат метод е да се затопли супена лъжица със запалка), а фразата „загубена нишката“беше дешифрирана от мнозина като „загубена вена“.
Много наркомански жаргон във филма на Дейвид Гордън Грийн "Ананасов експрес: Сидящо пушене". Самият филм е за наркотиците и ефекта, който употребата им оказва върху хората. Между другото, в самото име дори има жаргон: „Ананас Експрес“е разновидност на марихуана.
Сленг за видове наркотици
Разбира се, има много жаргон и по-долу е неговата основа:
- На наркоманския жаргон брашното, кока-колата, кокосът, прахът е кокаин. Смес от кокаин и сода се нарича крек.
- Хероин - жаргонното му име зависи от това дали лекарството е рафинирано или не. В първия случай се нарича бяло, а във втория - в контраст - черно.
- Хашишът се нарича предимно с собствени имена: Галя, Гарик, "Генади", Харисън. Твърдото вещество се нарича още камък.
- Марихуаната е в жаргон на наркомани чичо, шмал, Пал Палич, Мери Иванна, Бах, Беладона, ганджубас. Ако треваниско качество, тя се нарича слама, bespontovka, драка. Пържени в олио - пържене или печене.
- Името на канабиса понякога може да зависи от мястото, където расте. Например от Афганистан - афганистанец. Всяка билка често се нарича дрога.
- Смесите за пушене и миксовете са подправки, подправки, индусик, джараш.
- Наркотиците в хапчета се наричат по аналогия с формата: колела, дискове, гевреци.
- Кристалът или барутът е вещество като метамфетамин (наистина има кристална структура). Същият наркотик в сленга на наркоманите е Винт или Виктор Палич. Тези имена също така означават первитин и свързаните с него процеси: извадете винт - направете лекарство, завийте - използвайте го интравенозно и завийте - просто човек, който използва този тип лекарство.
- По аналогия с консистенцията или съгласна с името, те наричат течен екстази - натриев оксибутират. Това е вода или Оксана на наркомански жаргон.
Уреди и процес на готвене
- Всички елементи, необходими за производството на наркотици, обикновено се наричат апарати. Всяко отделно устройство също има свое собствено име.
- Гледайте - необходими са везни за точно претегляне на дозата.
- Иглата на спринцовката се нарича шнур, а самата спринцовка се нарича машина, инструмент, понякога червена капачка (това име произлиза от капките кръв, останали в края на иглата след инжекция).
- Ако след приготвянето на лекарството има нещо ненужно, тогава такива отпадъци се наричатзърна.
- Различни компоненти като йод, фосфор, оцетен анхидрид са съответно червени, черни и кисели.
- Безскрупулни наркодилъри бодират стоките си - тоест разреждат ги с бутор, увеличавайки обема на веществото. Такова лекарство се нарича съответно bodyaga.
- Процесът на приготвяне на разтвор за последващо инжектиране се нарича кипене.
- Ако говорим за смеси за пушене или трева, тогава напълнете една лула или цигара - резултат или пирон.
Употреба на наркотици
Има както жаргонни наименования за процеса на употреба на наркотици като цяло, така и обозначения за употребата на всеки вид (пушене, инжекции, хапчета, прах).
Общи условия:
- Приемането на лекарството отново, без да усетите правилния ефект от първата доза, наваксва.
- Употребявайте наркотици под каквато и да е форма - употреба (същият термин все още се използва широко в компютърния жаргон в значението на "използвайте тази или онази програма")
Условия, свързани с тютюнопушенето:
- Какво означава "избухвам" на наркомански жаргон? Това е първото всмукване на цигара с марихуана.
- Когато искат да говорят за самия процес на пушене на наркотици, те казват „puff”, „puff”, „budgeon”, „kill”, „fill up” или „napij”.
- Можете да вдишвате дим с един особен метод - перука. Състои се във факта, че един пушач взема цигара в устата си със запален край и бързо издишва въздух през нея (издухвайки локомотив). Така плътностълб от дим, който вторият участник в процеса вдишва. Ако има твърде много дим и човекът, който го е вдишал, започне да кашля, издишаният дим забива пирон.
- За да завършите напълно изпушването на цигара, без да оставяте част от тревата в бика, тя може да бъде навита по специален начин. Този метод се нарича пета.
- При свръхдоза трева възниква състояние, което се нарича наколотил или пълно унищожаване.
Понятия, свързани с инжектирането:
Един от най-известните глаголи за инжектиране на наркотици е да удари. Същият процес се обозначава с такива глаголи като поставям, разпространявам, боцвам, намазвам
- Използвайте первитин или амфетамин - прецакайте.
- Издухване - оставете лекарството случайно да попадне под кожата по време на инжекция.
Концепции, свързани с хапчетата:
Най-често, когато хората говорят за приемане на хапчета, те използват такива жаргонни думи, че да хвърлят или хвърлят колела
Сленг термини за устройства за хранене
Устройството за пушене на марихуана се нарича пистолет (състои се от пластмасова бутилка и пипета) или парашут (направен е от бутилка и найлонов плик
- Джон или пикет е цигара с марихуана.
- Инжекционна спринцовка се нарича единица, апарат, инструмент, машина.
- Лъжица, използвана за загряване на хероин, е гребло.
- Гараж - капачка на иглата.
- Точката е най-малкото деление на скалата на спринцовката.
- Furik - епруветка или друг малък контейнер за приготвяне на доза.
Разпространение на вещества
И тук има отличителни думи и изрази:
- Концепцията за "търгача" се премести от криминален жаргон към наркомания. Тук се отнася за човек, който продава наркотици.
- Фармацевт - производител на лекарства или същият търговец, но с медицинско образование.
- Runner, helped, berun - така се наричат посредниците.
- Въздухът е наркосленг за пари за закупуване на незаконни вещества.
- Точка или банка е място, където се продават наркотици.
Как се наричат самите зависими на жаргон
Зависи много от това какъв вид лекарство се използва:
- Хероиновият зависим е пристрастен към хероин.
- Потребител на амфетамин - горен.
- Пушене на опиум - намръщен, къпина.
- Думи за наркозависими като цяло - наркоман, кайсия, потребител.
Разбира се, това не са всички думи, които водят до наркомански жаргон, а само основните и най-често използваните. Сленгът е в постоянен поток: някои думи се появяват, а други изчезват.
