Имената на жителите на Кавказ са доста разнообразни. В тази статия ще говорим малко за това какво представляват и откъде идват. Освен това ще предоставим малък списък, който включва най-характерните кавказки имена.
Имена в Кавказ: композиция
Има наистина много имена в този регион и те не представляват нито една обща кавказка традиция. Ономастиконът на Кавказ се формира предимно от независимите традиции на всички национални държави. Разбира се, всеки етнос има свои разновидности, вкоренени в националната култура и език. Съответно много имена носят определен привкус на страната, от която произхождат. Въпреки това в Кавказ има известен общ слой, тъй като много кавказки имена идват от персийски и арабски. Разпространението им в този регион се дължи на ислямизацията, през която са претърпели повечето кавказки държави. Християнските страни, като например Грузия и Армения, имат ономастикон, което е доста отличителна традиция, която донякъде се откроява на общия фон. В допълнение към тях, в Кавказ имаразлични субетнически групи, които, запазвайки своите уникални културни и религиозни традиции, също се различават по естеството на имената, с които се наричат децата.
Кавказки имена: източници
Изоставяйки всякакви подробности, нека се съсредоточим върху това, което представлява основната тенденция на кавказкия ономастикон. По отношение на източниците на имена, той практически не се различава от другите националности, заселени по света. Първо, най-древните кавказки имена произлизат от имената на животни и растения. Също толкова популярни са формите, извлечени от качествата на характера, които родителите са искали да възпитат в своето потомство. Следват имената, свързани с богатство, просперитет и здраве. Сред женските имена преобладава и темата за красотата. Често тя се свързва символично и образно с цветя и лунна светлина. Въпреки че като цяло имената, свързани с небесните тела, могат да бъдат обособени в отделна категория. И накрая, по отношение на мъжките имена, те често корелират с категориите сила, мощ и сила. След това ще дадем някои от най-красивите кавказки имена според нас, за да усетите спецификата им.
Мъжки имена
Шамил. Това е много често срещано име. Можете да го преведете с думата "всеобхватно".
Абу. Всъщност така се казваше един от най-близките съратници и роднини на пророка Мохамед. Поради това се счита за почетен сред последователите на исляма и следователночесто се среща в Кавказ.
Рашид. Преводът на тази опция на руски е доста труден. Означава няколко качества наведнъж, като благоразумие, съзнание и светска мъдрост.
Казано. Кавказките имена на момчета, както вече споменахме, често са от арабски произход. Това име е едно от тях. Това означава "щастлив".
Ибрахим. Име, особено популярно в Чечения. Произлиза от еврейската форма "Авраам". Означава "баща на много нации."
Мурат. В превод на руски това име означава „желана цел“.
Дени. Друго име, характерно предимно за Чечения. Но идва от Гърция, където богът на винопроизводството е наречен така.
Мустафа. Означава "избраният". Това е едно от любимите имена сред мюсюлманите.
Рахман. Много красиво име, което се превежда като "благодат".
Мансур. Ако се опитате да преведете това име на руски, ще получите нещо като „защитен“.
Умар. Означава "жизненоважен".
Рамадан. Това всъщност е името на свещения месец от ислямския календар.
Женски имена
Айнура. Преведено като "силна светлина".
Айша. Това е много често срещано женско име в Кавказ. Свързан е със самото понятие за живот и може да се преведе като „живеене” или „живеене”.
Алия. Благородно име, което означава "възвишен" или "изтъкнат".
Балжан. Кавказките имена за момичета често се основават на някакъв вид символична аналогия. Например, тази опция е буквалноозначава "мед", загатвайки за "сладкия вкус" на притежателя му.
Гюлназ. В превод на руски това означава „деликатен, като цвете“.
Самира. Това име има две значения. Първият се отнася до майчинството и раждането и буквално означава "плодородна". Друга версия на превода му е "плодотворна". Но второто значение, което се влага в него, най-добре се предава с думата „събеседник“.
