Целият живот на чеченците беше тясно свързан с техните семейни отношения, толкова много внимание се отделя на връзките на техните фамилни имена. Изведените от експлоатация фамилии и имена са предимно от арабски и персийски произход, но има и руски корени. Кръвните връзки играят важна роля в живота на чеченците, всички членове на семейството са тясно свързани.
Едно племе - едно фамилно име
Дори в древни времена чеченските фамилни имена са били едно и съответно всички членове на семейството са били тясно свързани. Ако някой от семейството е бил обиден, останалите роднини се застъпват за него. Такава семейна връзка между чеченците има собствено име "тайп" или "тайпан" - един клан, племе или едно фамилно име. Ако чеченците говорят за определен човек, те определено ще уточнят от какъв тип е той. По отношение на семейното родство всички негови членове наричат себе си „воша” или „вежерей”, тоест братя, а „вошаля” означава цяла братска връзка.
Произход на чеченските фамилни имена
В примитивни времена, когато е имало малко членове на семейството, те всички са били заедно, съставлявали едно семейство. По-късно те започнаха да се разделят на клони и линии. Когато членовете на семействотоимаше твърде много и нямаше достатъчно място за живеене, те започнаха да развиват нови места, като по този начин се отделиха от семейството си. Но това не беше причината за разпадането на братските отношения, а напротив, връзката им се засили само когато се опознаха.
Мъжките чеченски имена и фамилни имена идват от името на прародителя. Например, да вземем фамилията Кутаев. Произлиза от името Kutai, което в превод означава "свещен месец". Това име са давали на момчетата, родени в Рамадан - свещения месец, времето на милостта, пречистването, поста и опрощението. Разбира се, днес е трудно да се каже как точно са се образували чеченските фамилни имена, по-специално Кутаев, тъй като този процес отне много време. Но въпреки това името Кутаев е прекрасен паметник на културата и писмеността на целия кавказки народ.
Киев е едновременно град и фамилно име
Чеченските фамилни имена за мъже имат също толкова интересна история на произход, особено ако е свързана с мястото на пребиваване на прародителя или професията. Едно от най-често срещаните фамилни имена е Цурган, което на чеченски означава „пачуърк“. Шивач или кожухар може да има такова фамилно име.
Кавказките хора наричат поляната цургой, което показва мястото на пребиваване на прародителя. Някои автори цитират редица фамилни имена, които са били на мода още през 17 век. Те са претендирани от голям брой странни руски раждания.
Интересен факт е, че има чеченски фамилни имена, които звучат като имената на руски или украински градове, например Саратов или Киев.
персийски, арабски,Тюркският език е в основата на чеченското име
Чеченските езици, като ингушите, са част от групата на накх. Имената на чеченците отразяват специфичните особености на фонетичната система, лексикалната единица и морфологичната структура. Основното нещо, което е включено в имената на чеченския народ:
- истински чеченски имена;
- арабски и персийски имена;
- имена, извлечени от други езици, използващи руски.
Чеченските фамилни имена за мъже, както и имената имат дълъг произход. Някои са образувани от имената на птици и животни: сокол - Lecha, ястреб - Kuyra, вълк - Borz. Khokha (гълъб), Chovka (чака) са женски.
Някои чеченски фамилни имена за жени са отписани от арабски, персийски и тюркски езици. Това важи и за мъжките имена. В чести случаи имената стават сложни. Има някои елементи, които могат да бъдат прикачени както към началото, така и към края на лично име.
Лариса, Луиз, Лиза, Раиса са имена, взети от руския език. В някои документи има форми на имена в намалено състояние, например Женя и Саша.
Звукови функции
Разликите в диалектите трябва да се вземат предвид при произнасяне и писане. Факт е, че една и съща дума може да се различава по звука си. Например, съгласните могат да бъдат зашеметени в края на име: Алмахад (Алмахат), Абуязид (Абуязит), гласната може да се промени и в края на дума (Юсуп - Юсап, Юнус - Юнас). Независимо от дължината иликраткост, в чеченските имена ударението винаги пада върху първата сричка.
Ингушките имена се различават от чеченските по правописни характеристики. Характерна особеност на чеченския език е честото използване на звука "ай", за разлика от ингушския. Някои женски имена се използват със звука "а", докато ингушите ще имат звука "ай". Например чеченското име на Азия на ингуш ще изглежда така - Aaizi.
Чеченските фамилии и бащини имена се появяват по много специфичен начин. Името на бащата трябва да се постави само в родителен падеж и трябва да се постави преди името, а не след него, както е в руски или украински език. Чеченски - Хамидан Баха, руски - Баха Хамиданович. За официални документи чеченците пишат фамилното и бащиното си име по същия начин като руснаците: Ибрагимов Усман Ахмедович.
Чеченски фамилни имена от управлението на Иван Грозни
Броят на чеченските фамилни имена по произход може да се раздели на проценти: 50% - руски произход, 5% - украински, 10% - беларуски, 30% - народи на Русия, 5% - български и сръбски. Всяко фамилно име се формира от прякора, името, мястото на пребиваване, професията на мъжкия предшественик.
Ако говорим за такова фамилно име - чеченци, то е много разпространено не само в Русия, но и в близкото чужбина. До наши дни са оцелели предреволюционни писма, в които се казва, че носителите на това фамилно име са били почетни лица и са били членове на киевското духовенство, като същевременно са имали огромна царска привилегия. Фамилията е спомената в списъка за преброяване,по време на управлението на Иван Грозни. Великият херцог имаше специален списък, който включваше много ярки фамилни имена. Те са били дарявани на придворните само в някакъв специален случай. Както можете да видите, фамилията има оригиналния си произход.
Чеченските фамилни имена са много разнообразни и уникални, списъкът им е дълъг и постоянно се актуализира. Някой има древни корени и запазва фамилното си име, докато някой постоянно въвежда нещо ново, като по този начин го променя. Интересно е след много, много години да разбереш, че си потомък на някакво почтено семейство. Ето как живеете, без да подозирате нищо и един ден ще разберете истинската история на вашите предци.
