Финландия или Суоми. Как финландците наричат страната си?

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:00

Финландия е малка северна страна с уникален вкус. Родното място на Дядо Коледа, земята на хиляда езера - такива асоциации възникват при споменаването на Финландия. Както и сауна, риболов и специален финландски хумор.

Въпреки това, малко хора знаят, че "Финландия" изобщо не е финландска дума. Как финландците наричат страната си, ако не Финландия? Суоми е името на държавата. Нека разберем откъде идва.

Малко история. Образуване на държавата

В продължение на почти седем века Финландия беше управлявана от Швеция. През цялото това време Руската империя се бори за финландските земи. Едва в началото на 19 век Финландия е отстъпена на Русия и придобива независимост през 1917 г. Въпреки това (или може би затова) финландците са много чувствителни към въпроса за самоопределението и националната идентичност. Благоговейно, но търпеливо, приемайки факта на многоезично и многонационално общество. Шведският има статут на втори държавен език, а руският, въпреки че не е официално признат, се изучава в много училища и се използва в ежедневието. Указателите, етикетите с цени в магазините, съобщенията на руски са норма, особено в граничните райони.

Защо Suomi?

Начинът, по който финландците наричат страната си, има няколко тълкувания. Според една версия името идва от думата "suomaa" - блато, блатиста земя. От другата - от думата "суому" - рибени люспи.

В съвременния руски език има и съгласна дума "саами", името на малък народ, живеещ в Лапландия, както и в северната част на Норвегия. Саамите са номадско племе от пастири на северни елени, които са запазили своя език (в Норвегия това е вторият държавен език), традиции и обичаи.

Ако копаете по-дълбоко, коренът на думата "suomi" отразява балтийското "zeme", което просто означава "земя".

Финландия срещу Суоми. Какво мислят финландците

Няма ясно обяснение откъде идва думата Финландия. Историците са единодушни само, че корените му се коренят в дните на шведското управление. Скандинавската дума "финландия" буквално означава "красива земя". Така шведите наричат част от територията на съвременна югозападна Финландия още през 12 век.

Самите финландци, с характерното си спокойствие, приемат и двете имена. Да обичаш родината си е национална черта. Освен това тази любов е дълбока, не подлежи на чувство на фалшив патриотизъм. Каква е финландската държава? Родината за финландците е хиляди езера, безкрайни гори, северно сияние и самочувствие. Каква дума се нарича извън страната е второстепенно нещо.

Националниедна идея не е политическа система или териториална цялост. За финландците това е преди всичко тишина, мир и уважение към природата.