Бакшиш - какво е това? Какво значи тази дума?

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:10

Често в кръстословици, книги и програми за Изтока можете да срещнете необичайната дума "бакшиш". Какво е това, не всеки знае. Нека го разберем! В крайна сметка новите знания са полезни само за всички.

Произход на думата

Този термин има персийски корени и идва от думата بخشش, което означава „да давам“. Но това определение има и друг превод - „прошка“, но е свързано със съвременната дума „бакшиш“само в един случай от няколко възможни. Коя, скоро ще разберем.

Благотворителност

Най-често срещаното значение на думата "бакшиш" е свързано с милостиня. Какво е това в културата на източните народи? Разбира се, на първо място, ние говорим за подпомагане на нуждаещите се.

Но когато пътувате из Централна Азия, бъдете готови за факта, че заможните хора, които са ви оказали някаква услуга, също могат да кандидатстват за милостиня. Например почтен старец, който предложи пътя към древен храм, или полицай, който се съгласи да се снима с вас за спомен. Вярно, в такива случаи изобщо не става дума за комерсиализъм, а по-скоро за почит към старата традиция. Няколко монети ще са достатъчни за бакшиш.

Подкуп

Това също е доста често срещано значение на думата "бакшиш". В много страниКорупцията в Изтока е ширеща се. Искате ли вашият проблем да бъде решен бързо? Пригответе бакшиш. Вярно е, че тук не можете да правите с твърди монети, ще ви трябват хрупкави банкноти.

Бакшиш

Когато отивате на ресторант, не забравяйте бакшиша. Какво е в разбирането на обслужващия персонал, който така или иначе ще получава заплата за работата си? Това е еквивалент на вашата благодарност за усмивката на сервитьора, камериерка, таксиметров шофьор. На запад думата "бакшиш" е по-позната - тя е синоним на източен бакшиш.

Предлагане на божеството

Какво ще кажете за прошката? Разбирате това при екскурзии до храмове, в които също е необходим бакшиш. Какво представлява, ще разберете, като погледнете олтара. Хората принасят приноси на божествата, разчитайки на тяхната милост. В случая изобщо не говорим за пари, а по-скоро за подаръци: бижута, цветя, плодове, сладки. Поднесете бакшиш на мило ориенталско божество и то със сигурност ще ви отговори с прошка.