Сър е стара любезност. Какво означаваше и кога е използвано?

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:09

Човекът е социално същество и не може да съществува без комуникация. И всяка комуникация започва с обжалване и е препоръчително да използвате учтива форма при обръщение към събеседника. Днес разговорът с непознати започва с думите „мъж“, „жена“, „момиче“, „уважаван“, „дама“, „чичо“и други подобни, които по същество изобщо не са норми на етикета.

Друг начин да започнете разговор с непознат е да пропуснете разговора, като в този случай разговорът започва с фрази като "бъдете любезен (любезно)", "съжалявам" и други подобни, което като цяло също прави не звучи много учтиво. А в сравнително близкото минало, преди около сто години, за да започне разговор, можеше да се използва почтителното обръщение „господине“или „мадам“.

Мадам и сър

Мадам и сър са съответно женски и мъжки форми на уважително обръщение, които са били широко използвани в предреволюционна Русия до началото на антиправителствените протести през 1917 г. За удобство по-нататък ще използваме мъжката форма на този адрес, което означава, че всичко казано се отнася еднакво и до женския род на тази дума.

Уважителното отношение "господине" се случи, когато думата "суверен" беше съкратена чрез изхвърляне на първата сричка. Тези два термина, които са призиви към етикета, имат едно и също значение, а буквалното декодиране на думата „суверен“и съответно „сър“е гостоприемен домакин.

Кога използвахте този адрес?

Сър е обръщение, използвано, за да се подчертае уважението към събеседника. Използван е главно по отношение на интелигенцията, висшите слоеве на обществото – хора с „благородна кръв“или благороден благороден произход. По правило лица, които не принадлежат към аристократични семейства, дори и да са финансово осигурени (например търговци), не са използвали това лечение. Въпреки това, за тях в имперска Русия имаше призиви за етикет - например думата "достоен".

Тази дума, подобно на термините "боярин", "дама" и "дама", е била използвана, когато е било необходимо да се обърне към някого, без да се посочи неговото име и фамилия. Да се обръщаш към някого по име, както днес,бяха използвани думите „господин“и „госпожо“.

Уместно ли е да се обадите на "сър" днес?

След революцията от 1917 г. всички призиви към интелигенцията са извадени от употреба и са заменени с общите думи "гражданин" и "другар", които все още се използват активно в различни области на дейност. Например, думата "другар" се използва активно във въоръжените сили. Обръщението "господин" ("дама") също стана стабилно, но е персонифицирано, използва се само за конкретно лице с фамилия. Но, що се отнася до думата "господине" - днес тя е архаична. И ако тази дума се използва в медиите или литературата, посветени на настоящето, тогава най-вероятно авторът я е използвал, за да изрази ирония или усмивка.

Както можете да видите, в исторически план учтивите призиви към непознати изчезнаха от руския речеви етикет: думата „гражданин“звучи твърде официално, „другар“– бързо изчезна от употреба с разпадането на СССР. И въпреки че в други страни има учтиви форми на обръщение, като „господине“, „господин“, „господин“, „пан“, в съвременна Русия заместителите на остарелите „господине“и „мадам“все още не са измислени.