Значението на израза "бели мухи"

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:07

Белите мухи е поетичен или разговорен идиом. Появи се на руски благодарение на наблюдението на обикновените хора. Какво се нарича популярно бели мухи? И каква е историята на тази фразеологична единица?

Бели мухи: значение

Този идиом винаги е бил разбиран като пърхащи снежинки или падащ сняг. Белите мухи се наричаха първият снеговалеж, който по правило се случваше през есента. Снежните люспи, съставени от снежинки, залепнали заедно на общия фон на паднали листа, голи дървета, сиво небе и тъмна земя, още непокрити със снежна покривка, на вид изглеждаха като голям рояк бели мухи, движещи се в една посока. Следователно "мухите" започнаха да се наричат "бели".

С началото на зимата белите мухи вече не се помнеха, тъй като падащите снежинки вече нямаха способността да се слепват, както преди, и вече нямаше черен фон, който да ги отличава толкова много. От началото на март обаче, с настъпването на пролетта, метафората започва да се използва отново. Защото закъснялите снежни люспи на общия фон на земята с разтопен сняг отново станаха подобни на познатото изображение.

Метод за образуване на метафора

Ако се приближитеметод на формиране на този оборот от научна гледна точка, можем да кажем, че той се е появил чрез метафорична трансформация на свободна фраза. Днес в речниците този оборот „бели мухи” съдържа „поетичен” знак в значението на „падащ сняг”. Използва се от автори на художествена литература.

Можете да намерите и тази фраза, отбелязана като "разговорна". По правило така го използват обикновените хора в ежедневието, по време на разговор.

Смисълът на твърдението "стигна белите мухи"

Как иначе се използва описаната фразеологична единица? В допълнение към стабилната фраза, която се обсъжда в нашата статия, в народа има и израза „посегнал към белите мухи“. В ежедневието селяните го разбирали като забавяне във времето с реколтата. Студовете вече са преминали или е паднал сняг, а реколтата от нивите все още не е прибрана.

Такова твърдение имаше отрицателна конотация и се използваше в реч, когато човек трябваше да съжалява за нещо или имаше нужда да упрекнеш някого.

Появата на снежни люспи

Оказва се, че причината за появата на фразеологията е падането на първия сняг на почвата през есента. Как да обясним причината за появата на сняг? Откъде идват белите мухи?

Ако прибегнете до помощта на науката и се опитате да разберете причината за появата и образуването на снежинки, можете да стигнете до това заключение. Снегът е специален вид валежи, които се образуват при замръзване на малки дъждовни капки. "Белите мухи" идват на земятаот небето под формата на замръзнал дъжд. Снегът се състои от отделни снежинки, които на външен вид приличат на шестолъчни звезди.

Първото условие за появата на така наречените "бели мухи" на земята е настъпването на студено време. Основното условие за появата на валежи под формата на сняг се счита за температура от 0 ºC, при която водата започва да се превръща в лед. В небето при тази температура дъждовните облаци замръзват, след което обичайните дъждовни капки се превръщат в „бели мухи“.

Поради факта, че има огромен брой различни форми на снежинки, учените стигнаха до заключението, че не е възможно да се срещнат две снежинки с еднакъв модел. 95% от такива атмосферни валежи се състоят от въздух. Поради тази причина, ако навън няма силни пориви на вятъра, скоростта на падащия сняг е около 0,9 km/h.

Трябва да се отбележи, че с помощта на проучвания в страни като Норвегия, Финландия и Швеция се оказа, че има повече от 180 думи, които се използват за означаване на сняг и лед. В езика на ескимосите има малко по-малко такива изрази - около 40. Благодарение на тях хората посочват качеството на снега и местоположението му.