Армейски жаргон: история на външния вид, характеристики на употреба, значения на думите

Съдържание:

Армейски жаргон: история на външния вид, характеристики на употреба, значения на думите
Армейски жаргон: история на външния вид, характеристики на употреба, значения на думите

Видео: Армейски жаргон: история на външния вид, характеристики на употреба, значения на думите

Видео: Армейски жаргон: история на външния вид, характеристики на употреба, значения на думите
Видео: Калина красная (4К, драма, реж. Василий Шукшин, 1973 г.) 2024, Може
Anonim

Армията е изолирана система. Едва ли е възможно да се разбере какво се случва там, без да се премине през това. По правило новодошлите, току-що попаднали във военна среда, са в шок. И това силно затруднява разбирането на армейския жаргон и речника. Понякога е невъзможно да се отгатне какво означават някои думи, които постоянно се стичат от опитни хора във военно поделение.

Какво е това

Сленг е набор от думи, които имат напълно ново значение в определена социална среда. Иначе такива думи се наричат жаргон. Те се намират, като правило, в професионална или изолирана среда. Така че, жаргонът може да бъде младежки, медицински и така нататък. Армейският жаргон се е формирал от имената на оръжията от векове. Това отразяваше дередства между военните. Историята на армейския жаргон се корени в древността. Специфични думи и тенденции да се наричат нещата с нови имена във военната среда се зараждат в зората на руската държавност и някои изрази идват оттам.

История на сленга
История на сленга

Функции

Справяне ссъвременен армейски жаргон, трябва да се има предвид, че въпреки глобализацията, това ще зависи до голяма степен от района, в който се намира поделението. Едни и същи думи ще имат различно значение в различните части. Влияе на армейския жаргон и какви националности, от кои региони на страната е прокраднала местната композиция. По правило всеки боец носи няколко думи от своя район, които са доста способни да станат често срещани сред колегите. И така е с хората от много региони.

През цялата история

В специфичните думи, които военнослужещите са използвали, когато общуват помежду си, процеси, протичащи в тяхната историческа епоха, се проявяват по всяко време. И така, през 60-те години на миналия век много осъдени мъже бяха прогонени в съветската армия. В този момент армейският жаргон бързо се попълни с думи от криминалната среда.

Следите от този процес все още са ясно видими. През 90-те години много наркозависими бяха призвани в армията. И това се отрази и в езика, на който войниците общуват помежду си. Сленгът се предаваше от поколение на поколение, а отпечатъкът на наркозависимите е останал в армията и до днес.

Роля

Заслужава да се отбележи, че в някои случаи жаргонът играе напълно разбираема и важна роля. В хода на военните действия именно по притежаването им, по познаването на конкретни думи, използвани в руските части, те определят дали един или друг е влязъл в радиоконтакт. Има доказателства, че това е било активно използвано от съветските войници в афганистанската война.

История на армейския жаргон
История на армейския жаргон

Официални изследвания на армейския жаргон всъщностникога не са били произвеждани. Той живее в устна форма, като се предава във военната среда от "дядовци" на "духове". Почти единственият голям опит за изследване на този жаргон в научна работа е направен от В. П. Коровушкин през 2000 г. Той съставил речник на нестандартната армейска лексика, който включвал 8000 думи. Информация за военния жаргон, използван в различни исторически епохи, е запазена в мемоарите на служебните хора.

Класификацията на Оксана Захарчук също е известна. Тя раздели специфичните думи, използвани от военните, на групи: тези, свързани с оръжията, званията и ежедневието. В хода на тази работа тя разкри, че всъщност създаването на армейски жаргон е провокирано от желанието на военнослужещите да доближат военните обекти и оръжия около тях до атмосферата на цивилния живот, мирния живот, като по този начин изглаждат своите собствено ужасно впечатление от случващото се.

Примери

Дефинициите на думите могат да се различават от част до част, но като правило общото им значение е приблизително същото. По правило един от първите жаргони, с които се сблъсква новобранецът, се свързва с разделянето на войниците по експлоатационен живот.

"духове безтелесни", "духове" се наричат само тези, които са влезли в службата. Обикновено това са тези, които поемат курса на млад боец. Тези имена са общи за всички видове войски.

Армейски жаргон модерен
Армейски жаргон модерен

"Слон" на армейския жаргон е войник през първите 6 месеца служба. Нарича се още "салага", "кожа", "гъска". Не винаги се използва в армейския жаргон "слон" - това ще зависи от местоположението на поделението, неговите традиции. Обща сумаИма повече от 20 имена на тази категория служители. Някои от тях са:

  1. "Катли", "лъжички", "фазани" традиционно се наричаха онези, които са служили от година до 1,5 години.
  2. „Дядовци”, „старци” и „демобилизация” са тези, които са служили 1,5–2 години. След реформата, която намали срока на служба на 1 година, срокът на служба, необходим за получаване на такова незаконосъобразно „звание“също беше съответно намален.
  3. "Демобилизационен акорд" на армейски жаргон е нещо, което трябва да се извърши чрез демобилизация преди окончателното напускане на военната част в края на експлоатационния живот. По правило това е нещо полезно за компанията.
  4. "Санкър" на армейски жаргон е прапорщик или мичман във флота. Това е доста стар жаргон, появил се в древни времена. Известно е, че през 60-те години на миналия век вече съществува и се използва активно.
армейски жаргон
армейски жаргон

Въоръжения

Във военната среда е обичайно съществуващите оръжия да се обозначават по специален начин. Често имената, които не са били лесни за запомняне или произнасяне за дълго време, се съкращават или им се дава прякор, подчертавайки специална характеристика на техниката.

Известно е, че в афганистанската война "Черно лале" означаваше самолет Ан-12. Именно той транспортира телата на загиналите войници:

  1. "Behoi" също се наричаше BMP и подобни превозни средства.
  2. "Кутия" - бронирани превозни средства, включително Т-80. Жаргонът се използва активно по време на чеченската кампания.
  3. Shaitan Pipe е ролева игра.
  4. "Цинк" - кутия с патрони или "цинков ковчег", в който е транспортирано тялото.
  5. "Весел" - това беше името на МиГ-21. Според оцелелитеспоред информацията той е получил такъв прякор за бързото излитане.
  6. МиГ-25 беше наречен "носител на алкохол". Така той получи прякора заради факта, че в него са изляти поне 200 литра алкохол, за да работи системата против заледяване.
  7. "хапче" - линейка.

Влияние върху ежедневния живот

Заслужава да се отбележи, че жаргонът, използван във военната среда, премина в цивилния живот след напускане на службата в армията. А някои от тях са много тясно интегрирани в ежедневието. Например "товар-200" дойде от военната среда. Първоначално така се казваше тялото в официален документ – заповед на Министерството на отбраната, с която се въвеждаше нов ред за транспортиране на загинали войници. Номерът на поръчката беше 200.

След одобрението му така започнаха да се наричат телата на военните, редниците в афганистанската кампания започнаха да използват този израз много активно, така че врагът да не може да ги разбере. Те предават по радиото: „Нося товар-200.“

армейски живот
армейски живот

Трябва да се има предвид, че много думи, използвани в отделно подразделение, може просто да са непознати за представители на други военни части. Например, в нито един речник няма армейски жаргон „в чорапогащник“- никой не отбеляза такива думи. В същото време в интернет има статистика на заявките за тази дума. Тоест някой от тези, които са чули тази дума в своята военна част, се опита да разбере какво е нейното значение. И това е чудесен пример за местен жаргон, който съществува само в устна форма в определена част или област.

Униформи

Униформи, правилнообличането му е съществена част от военната употреба. Следователно войниците не можеха да игнорират имената на предмети от тази страна на живота, но дадоха прякори на предмети от тази сфера:

  1. "Пясък" - плат или дрехи от "хебе". Наречен за пясъчни нюанси.
  2. "Hebe" е памучен плат, думата идва от съкращението "памук".
  3. "Pesha" е дума, произведена по абсолютно същия начин, но от съкращението "p / w" - "полувълнен".
  4. "Сопол" - lychka.
  5. "Зеле" - бутониери.
  6. "Спирачки" - специална панделка, пришита в долната част на панталона. Прекарва се под стъпалото, използва се за изтегляне на панталоните надолу.

Допълнителни думи

  1. "Зеленка" - зелени площи, както често ги наричаха по време на войната. Това са гъсталаци от храсти.
  2. "Губа" е караул, където бойци и офицери излежават присъдите си. Това е отделно място, затворена камера.
  3. "Чмо" е много често срещана дума в армията. Означава „човек, който е паднал морално“. Този жаргон е отпечатък на присъствието в армията на много хора от престъпната среда - идваше от там, от местата за задържане.
  4. "Cigar" - името на ракетите. Той беше широко използван в Афганистан, така че врагът да не разбере какво е заложено на карта.
  5. "Thread" - колоната с оборудване е наречена по същия принцип.
  6. "Кефир" - гориво по време на афганистанската кампания.

Заслужава да се отбележи, че голяма част от армейския жаргон се изписва напълно различно, произношението също може да варира. Известен жаргон в тази среда възниква иумират, използването им зависи от настоящите оръжия във военното поделение, от контингента на събраните войници.

При парашутисти

Жаргонни парашутисти, формирани в съветската епоха. Много жаргони, които се появиха тук, не бяха използвани в други клонове на армията. В същото време ясно се отбелязва шовинизмът на парашутистите. Те винаги се стремяха да демонстрират собственото си превъзходство над останалите войски. Това се дължи на историята на ВДВ и се проявява в различни епохи.

Така по време на войната в Афганистан парашутистите дадоха обидни прякори на останалите военни родове. Мотото на ВДВ звучи така: „Никой освен нас“. В него вече има съобщение, което намеква, че те могат, а останалите не. В онлайн речника на парашутистия жаргон, съставен от парашутиста Вадим Грачев, има думи за всички букви с изключение на „I“. Причината е проста - във ВДВ няма такова нещо като „аз“, има само „ние“:

Армейски жаргон и лексикон
Армейски жаргон и лексикон
  1. "VeDes" - на езика на парашутистите това е офицер от ВДВ.
  2. "Берданка", "кладец" - автомат Калашников.

В същото време в тази среда имаше и общ жаргон за всякакви военнослужещи. В ВДВ също имат „духове” и „дядовци”. Още няколко жаргонни думи:

  1. „Нападателите” са колеги, които се превърнаха в герои в ситуация на омраза, което непременно нарушава хартата и води до наказание от офицерите, които са заловили бойците в нарушение.
  2. "Хемороиди" - на езика на ВДВ това са сигналисти.
  3. "Карантина" е място, където се събират новобранци, за да се отдалечат от ужаса, преживян за първи път във военното поделение. Те не се събират туктези, които вече са служили известно време, офицерите не идват тук, а тук можете да си поемете дъх.
  4. "Делфинариум" - мивка в трапезарията.
  5. "Мирис" - време преди клетвата.
  6. "Абонамент" - регистрация за договорна услуга.

Заслужава да се отбележи, че разделението по род войски като цяло е характерно за армейския жаргон. Всеки клон на армията има някои думи, използвани в този смисъл само в него. Освен това армейският жаргон задължително е част от фолклорните и морализаторски приказки, с които армейската среда винаги е заобиколена.

морализаторски истории
морализаторски истории

Заключение

Така в момента жаргонът на военната среда е продукт на смесица от криминален, младежки и исторически служебен жаргон. Освен това включва думи от местния жаргон на хора, пристигнали в поделението от различни региони на страната, за да служат.

Препоръчано: