Днес в интернет средата понякога можете да се натъкнете на някои термини, чието значение е напълно неразбираемо на пръв поглед. Разбира се, не всеки обича да заменя обичайните думи на великия и могъщ руски език с изкривени термини от чужд произход, но понякога просто трябва да знаете поне най-често срещаните неологизми, за да разберете просто събеседника от другата страна на монитор.
"Piccha" е много често срещана и не е нова дума. Какво означава това?
Ново време - нови правила
За тези, които не могат да живеят без блогове, форуми и социални мрежи, неологизмите отдавна са родни. Но за тези, които са свикнали да използват интернет изключително за работа, понякога е трудно. Например за значението на необичайни възклицания като "хаха!" или "OMG!" не е толкова лесно да се отгатне, дори ако внимателно разгледате контекста, защото като цяло тези междуметия сами по себе си нямат никакво значение. Но "piccha" е различен случай. Тази дума има много определено значение.
Произход
Дори тези, чиито познания по чужди езици са ограничени от училищната програма, могат лесно да разпознаят в тази дума връзка с английската картина - „картина“. Следователно на въпроса какво"piccha", отговорът изобщо не е труден. В интернет средата е обичайно да се нарича всеки графичен обект по този начин: картина, рисунка, илюстрация, графика, екранна снимка, снимка. Въпреки това, почти винаги това може лесно да се отгатне от контекста.
Pikcha е изкривена английска дума, така че не може да се нарече литературна. От друга страна, в него няма абсолютно никакъв скрит вулгарен смисъл, следователно в някои случаи е напълно приемливо да се използва за всеки интелигентен човек. Няма да се счита за лоши обноски.
Обхват на приложение
Значението на думата "piccha" винаги е свързано със снимки. Затова е обичан не само от потребителите на социални мрежи, но и от дизайнери, архитекти, художници и хора от други творчески професии, работещи с различни изображения. Но професионалните фотографи, които дори мразят думата „снимки“, едва ли ще бъдат доволни от този термин, ако го използвате с техните снимки. По-добре е да кажете "работа" или "картина" по старомоден начин.
Има ли бъдеще за пикчи?
Днес този неологизъм е доста популярен. Може да се намери дори в жаргонните речници и съвременната художествена литература. Но реномирани автори се опитват да го избегнат. Тази дума няма официален статут.
Но като пример можем да посочим други нови думи, проникнали в руския език от интернет средата. Преди няколко десетилетия новите за онези времена термини бяха също толкова странни и неразбираеми: „имейл“, „хостинг“, „хеш маркер“и други. Днес теизобщо не се считат за жаргон и се срещат навсякъде, дори в професионалната и образователната литература.
Може би някой ден позицията на други необичайни думи от чужд произход, които днес изглеждат странни за мнозина, ще се засили в руския език. Но е твърде рано да се правят прогнози, днес пикча е просто разговорна, разговорна дума, разпространена само в определени кръгове.
Сега знаете какво означава тази дума и след като прочетете коментар от рода на: „По темата за piccha, брато!”, можете лесно да разберете какво има предвид събеседникът: „Илюстрацията, която предоставихте, улавя перфектно същността на проблемът, приятел! »
