Международен културен обмен - описание, характеристики и принципи

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Последно модифициран: 2024-02-12 04:01

Съвременният свят се нарича международен с причина. В края на 19 век започва процес, наречен по-късно глобализация, който продължава с ускоряващи се темпове и до днес. Той е представен от различни явления, основният от които може да се нарече "диалог на културите", или, казано просто, културен обмен. Наистина медиите, по-напреднал (в сравнение с 19-ти и по-ранни векове) транспорт, стабилни връзки между народите - всичко това прави постоянното сътрудничество във всички сфери на обществото неизбежно и необходимо.

Характеристики на международно общество

С развитието на телевизията и интернет всичко, което се случва в едно състояние, става известно на целия свят почти мигновено. Това се превърна в основната причина за глобализацията. Това е името на процеса на обединение на всички страни по света в единна универсална общност. И преди всичко се изразява в културен обмен. Това е заразбира се, не само за появата на "международни" езици и международни проекти, свързани с изкуството (като например Евровизия). Думата "култура" тук трябва да се разбира в по-широк смисъл: като всички видове и резултати от човешката трансформационна дейност. Просто казано, така можете да наречете всичко, което е създадено от хората:

• предмети от материалния свят, от скулптури и храмове до компютри и мебели;
• всички идеи и теории, формирани от човешкия ум;
• икономически системи, финансови институции и начини за правене на бизнес;
• езици на света, като най-очевидната проява на "душата" на всяка конкретна нация;
• научни концепции;
• религии по света, също претърпяващи значителна промяна в ерата на глобализацията;
• и разбира се, всичко, което е пряко свързано с изкуството: живопис, литература, музика.

Ако се вгледате в проявленията на културата на съвременния свят, можете да видите, че почти всяка от тях има някои "международни" черти. Това може да е жанр, който е популярен във всички страни (например авангард или улично изкуство), използване на световноизвестни символи и архетипи и т.н. Единственото изключение са произведенията на народната култура. Това обаче не винаги е било така.

Културен обмен: добър или лош?

Отдавна е известно, че нациите, които са избрали политика на самоизолация, се развиват много по-бавно от страните, които поддържат тесни контакти със своите съседи. Това ясно се вижда в примерите на средновековен Китай или Япония до края. XIX век. От една страна, тези страни имат собствена богата култура и успешно съхраняват древните си обичаи. От друга страна, много историци отбелязват, че такива състояния неизбежно ще „окостенят“, а придържането към традициите постепенно се заменя от стагнация. Оказва се, че обменът на културни ценности е основното развитие на всяка цивилизация? Съвременните изследователи са сигурни, че това наистина е така. И има много примери за това в световната история.

Диалог на културите в примитивното общество

В древни времена всяко племе е живяло като отделна група и контактите с "аутсайдери" са били произволен (и като правило изключително агресивен) характер. Сблъсъкът с чужда култура най-често се случва по време на военни набези. Всеки извънземен беше априори смятан за враг и съдбата му беше тъжна.

Ситуацията започва да се променя, когато племената започват да преминават от събиране и лов, първо към номадско скотовъдство, а след това и към земеделие. Възникващите излишъци от продукти станаха причина за възникването на търговията, а оттам и стабилните връзки между съседите. През следващите векове търговците стават не само доставчици на необходимите продукти, но и основни източници на информация за случващото се в други земи.

Първи империи

Въпреки това, културният обмен придоби наистина голямо значение с появата на робовладелските цивилизации. Древен Египет, Шумер, Китай, Гърция – нито една от тези държави не може да се представи без постоянни завоевания. Заедно с роби и бойни трофеинашествениците донесли у дома фрагменти от чужда култура: материални ценности, произведения на изкуството, обичаи и вярвания. От своя страна в завладените територии често се насаждаше чужда религия, появяваха се нови традиции и често настъпваха промени в езиците на завладените народи.

Връзки между държави в модерното и съвременното време

Развитието на търговията и впоследствие големите географски открития превърнаха обмяната на културен опит в необходимост и важно условие за просперитета на народите. Коприни, подправки, скъпи оръжия бяха донесени от Изток в Европа. От Америка - тютюн, царевица, картофи. А с тях - нова мода, навици, особености на ежедневието.

В английските, холандските, френските картини на Новата ера често можете да видите представители на благородната класа да пушат лула или наргиле, да играят шах, дошли от Персия, или да се отпуснат по халат върху турска османска. Колониите (и следователно постоянният износ на материални ценности от завладените страни) се превърнаха в ключ към величието на най-големите империи от второто хилядолетие. Подобна ситуация се наблюдава и у нас: руските благородници носеха немско облекло, говореха френски и четаха Байрон в оригинал. Способността да се обсъждат най-новите тенденции в парижката мода или събития на Лондонската фондова борса се смяташе за важен признак за добро възпитание.

20-ти и 21-ви век промениха драматично ситуацията. Все пак в края на 19 век се появява телеграфът, след това телефонът и радиото. Времената, когато новините от Франция или Италия идваха в Русия с две-три седмициприключи със закъснение. Сега международният културен обмен означаваше не просто заемане на индивидуални навици, думи или начини на производство, а на практика сливане на всички развити страни в пъстра, но с някои общи черти, глобална общност.

Диалог на културите в 21-ви век

Археолозите на бъдещето, които ще разкопават съвременните градове, няма да им е лесно да разберат кои хора са принадлежали към този или онзи град. Автомобили от Япония и Германия, обувки от Китай, часовници от Швейцария… Този списък може да бъде продължен до безкрай. Във всяко образовано семейство на лавицата с книги, шедьоврите на руската класика стоят рамо до рамо с Дикенс, Коелю и Мураками, многостранните знания служат като индикатор за успеха и интелигентността на човека.

Важността и необходимостта от обмена на културен опит между страните е доказана отдавна и безусловно. Всъщност такъв „диалог“е ключът към нормалното съществуване и непрекъснато развитие на всяка съвременна държава. Неговото проявление може да се види във всички сфери. Най-яркият пример за културен обмен са:

• филмови фестивали (напр. Кан, Берлин), представящи филми от цял свят;
• различни международни награди (напр. Нобелова награда, Ласкер за постижения в медицината, азиатска награда Шао и др.).
• церемонии по награждаване на кино (Оскар, Тафи и др.).
• международни спортни събития, привличащи фенове от цял свят.
• известенфестивали като Октоберфест, индийският фестивал на цветовете Холи, известните бразилски карнавали, мексиканският ден на мъртвите и други подобни.

И, разбира се, не трябва да забравяме, че историите на световната поп култура в наши дни, като правило, са международни. Дори филмовата адаптация на класика или произведение, базирано на митологична история, често има елементи от други култури. Ярък пример е междуавторският цикъл от „безплатни продължения“на романи за Шерлок Холмс или филмите на филмовата компания Marvel, в които американската култура е тясно смесена, заемки от скандинавския епос, ехо от източни езотерични практики и много още.

Диалог на културите и Болонската система

Въпросът за интернационализацията на образованието става все по-остър. В днешно време има много университети, чиято диплома дава възможност на човек да бъде нает не само в родната си страна, но и в чужбина. Не всички образователни институции обаче имат толкова висок авторитет. В Русия днес само няколко университета могат да се похвалят с международно признание:

• Томски университет;
• Държавен университет в Санкт Петербург;
• Технически университет на Бауман;
• Томски политехнически университет;
• Новосибирски държавен университет;
• и, разбира се, Московския държавен университет, известната Ломоносовка.

Само те осигуряват наистина висококачествено образование, което отговаря на всички международни стандарти. В тази област необходимостта от обмен на културен опит е в основата на икономическото сътрудничество между държавите. Между другото,Именно за да интернационализира образованието, Русия премина към Болонската двустепенна система.

Приемственост на поколенията

Когато хората говорят за културен обмен, те най-често мислят за международни събития, световноизвестни фестивали или изложби на художници. Повечето от респондентите могат лесно да посочат десетина-две чуждестранни блокбъстъри или романи на чужди автори. И само малцина ще си спомнят какво е в основата на нашата собствена, понякога почти забравена култура. Сега говорим не само за епоси и народни приказки (за щастие те вече са доста известни благодарение на карикатурите за герои). Духовната култура също е:

• език - зададени изрази, диалектни думи, афоризми;
• народни занаяти и занаяти (например градецка живопис, вологодска дантела, ръчно изработени колани, все още тъкани в някои села);
• гатанки и поговорки;
• национални танци и песни;
• игри (бабки и етикети вероятно се помнят от почти всички, но много малко са наясно с правилата на такива детски забавления като "кожа", "набиване", "горелки", "цар на хълма" и други).

Социологическите проучвания показват, че младежта на страната ни познава сложните термини, които дойдоха при нас от Запада, много по-добре от остарелите руски думи. В известен смисъл може би това е правилно – винаги е важно да сте в крак с времето. Но тогава възниква друг въпрос: има ли постепенна замяна на нашия език с чужд, ако дори сега е по-лесно за човек да каже „монитор“вместо "трака", "уикенд" вместо "почивен ден" и "парти" вместо "парти"?

Но необходимостта от обмен на културен опит между поколенията е основата за развитието на всяка нация. Общество, което охотно приема чуждите традиции и ценности и забравя своите, е обречено да изчезне. Не физически, разбира се, а културно. В социологията този процес се нарича „асимилация“– поглъщане на един народ от друг. Струва си да помислим дали страната ни е изправена пред подобна съдба?