За да се проучи историята на фразата "Работници от всички страни, обединявайте се", е необходимо да разберете значението на думите "пролетариат" или "пролетариат".
Пролетарски. Произход на думата
Според историята думата "пролетарий" има латински корени: proletarius. Означава "размножавам". Бедните граждани на Рим, характеризирайки собствеността си, написаха думата „деца” – „пролес”. Тоест те, освен деца, нямаха друго богатство. Така че значението беше приписано на думата: беден, беден, просяк. В речника на В. Дал терминът е описан още по-сурово: „бездомен или безимотен, бездомен гръбнак“. Звучи меко казано смущаващо.
Французите по време на "Великата революция" вече са започнали да използват термина "пролетариат", обозначавайки ги всички безделни хора, които живеят свободно, те не се тревожат за утрешния ден.
F. Енгелс, един от основателите на марксистката теория, през 1847 г. "облагородява"термин, даде му нова политическа насока, извади ново семантично съдържание. В интерпретацията на Енгелс пролетарият се превърна в честен работник, работник, който е готов да продаде силата си, но няма материална основа за собствен бизнес. Оттогава значението на думата „пролетариат“остава непроменено; по време на Великата октомврийска социалистическа революция в Русия звучеше гордо. И по време на съществуването на СССР той беше добре известен и пред очите на всички съветски граждани.
Обединете се или обединете се?
Кой каза "Работниците от всички страни се обединявайте" за първи път? Нека разгледаме този въпрос.
Работейки заедно по написването на "Манифеста на комунистическата партия", К. Маркс и Ф. Енгелс въвеждат там лозунга, който по-късно става популярен: "Пролетарии от всички страни, съединявайте се!" И ето как звучат думите в произволен превод на руски.
Как да говоря правилно? "Пролетарии от всички страни, обединете се?" или "свързване?". На немски думата vereinigt означава „да обединявам“, „обединявам“. Тоест, можете да кажете и двете версии на превода.
Така че има два възможни края за марксисткия призив: "обединете се" и "обединете се".
Пролетарии и единство
Съюзът на съветските социалистически републики беше многонационална държава, обединяваща 15 приятелски територии.
Още през далечната 1920 г. има призив, насочен към Изтока, с цел да обедини, обедини народите, които преди това са били подложени на потисничество. В. И. Ленин, лидерът на Страната на Съветите, се съгласи с неговата формулировка и счита призива за единство за верен, тъй като отговаря на политическите вектори на държавата. Така лозунгът в обичайната си форма започна да се сбъдва.
Многонационалната държава - Съюзът на съветските социалистически републики - по своята същност беше резултат от обединението. Дружеството на братските народи, обединени от една цел - изграждането на социализма и комунизма, беше особена гордост на Страната на Съветите. Тази политическа акция стана пример и потвърждение за жизнеността на теорията на марксизма.
Слоган и символи на държавата
Случи се така, че след Октомврийската революция, по съветско време, лозунгът "Пролетарии от всички страни и потиснати народи, обединявайте се!" намаля, от него изпаднаха „потиснати народи“, остана съкратен вариант. Той се вписва добре в концепцията на държавната политика и по този начин заслужава популяризирането си. Правителството на страната на Съветите взе решение за държавни символи. Те станаха: слънце, сърп и чук, освен тях - пролетарски лозунг.
Гербът на СССР се състои от символи, а текстът е написан на езиците на териториалните единици, които са част от държавата. Освен това броят нараства, започвайки от шест (1923 - 1936). След тях има вече единадесет (1937-1940), а дори по-късно - вече петнадесет (1956).
Републиките от своя страна също имаха герб с лозунга от известния манифест като на езика на автономната територия(Република) и на руски.
Този слоган беше навсякъде
В Съветския съюз известният слоган беше дори на пощенски марки. Известен е печат, на който е изобразен призив за обединяване на пролетариата с морзова азбука, текстът е поставен по овална рамка.
Гражданите на СССР са свикнали да виждат мотото, което ни интересува навсякъде - на много щандове и плакати. Често хората трябваше да носят банери с текст в ръцете си на демонстрации. Такива шествия се провеждат редовно на 1 май (Международния ден на работниците), 7 ноември (Ден на Октомврийската революция). След разпадането на СССР тези паради бяха премахнати.
"Обединяващият" текст беше отпечатан на партийни карти (корици), той редовно се поставяше в заглавката на всяка печатна медийна публикация, свързана с политика и държавни исторически теми. И вестник „Известия“се отличи от другите - позволи си да изобрази гореспоменатия текст на всички езици на републиките, които са били част от СССР.
Ордени, медали, почетни значки
Любимата фраза на всички блесна на ордена на Червената звезда. Орденът на Трудовото Червено знаме също беше удостоен с подобно отличие.
Издаде се медал "Пролетарии на всички страни, съединявайте се".
Върху възпоменателния знак на Червената армия е изобразен лидерът - В. И. Ленин и знаме с текста за съюза на пролетариата.
Това явление засегна и финансите. Същият надпис е излят върху петдесет долара (1924гg.) и поставени върху банкноти (едно злато).
Прочутата фраза "погълнати в кръвта" и останала в паметта на няколко поколения хора, те изграждат социализъм, мечтаеха за комунизъм и твърдо вярваха в силата на обединения пролетариат.