Това име, обявено от диктора, вече няма да се носи на стадиона. Феновете вече няма да задават въпроса: "Къде играе Рикелме Хуан Роман?" През януари 2015 г. той обяви, че се оттегля от футбола, вероятно последният чист плеймейкър в историята на футбола.
Първи аржентински период
Бъдещият футболист Рикелме Хуан Роман е роден в столицата на Аржентина на 24 юни 1978 г. В същия юнски ден, девет години по-късно, ще се роди бъдещият многократно най-добър футболист на планетата Лионел Меси, чиято звезда ще започне да блести точно в момента, когато кариерата на нашия герой ще бъде близо до залеза. Но това не е въпросът сега.
Буенос Айрес има повече от дузина футболни отбора, които периодично играят във Висшата лига на аржентинския футбол. Хуан Роман учи в училището на Аржентинос Джуниърс. Този клуб даде старт в живота на легендата не само на аржентинския, но и на целия световен футбол Диего Марадона. Оттогава от възпитаниците на клуба се очакват само изключителни резултати. Но Хуан Роман нямаше време да играе за Аржентинос Хуниорс. На осемнадесет години той се премества в друг легендарен аржентински клуб, Бока Хуниорс, в който почти веднага се налага в основата от младежкия отбор. Началоот 1998 г., той печели титлата шампион на Аржентина три пъти с клуба. Преди това, през 1997 г., той успя да стане световен шампион сред младежите. В Боке пред света се появи легендарна група: плеймейкърът Хуан Роман Рикелме - голмайстор Мартин Палермо. Те бяха тези, които ужасиха защитниците на противника.
През 2000 г., след като спечели Копа Либертадорес, Бока Хуниорс победи Реал Мадрид с 2-1 в мача от Междуконтиненталната купа. И двата гола за аржентинците отбелязаха Палермо, вторият от тях след великолепния пас на Рикелме. На следващата година Бока отново постави шампионски медали в Копа Либертадорес. И Хуан Роман беше признат за най-добрия играч в Южна Америка.
В Барселона
Разбира се, не гореспоменатият мач за Междуконтиненталната купа беше причината, но буквално през 2002 г. Рикелме Хуан Роман премина в лагера на най-големия враг на Мадрид - испанската "Барселона". В онези дни каталунският клуб преживяваше трудни времена и беше силен среден селянин в испанските Примери. В предишния сезон Барселона спечели четвърто място и искаше да си отмъсти. За съжаление на Рикелме, най-добрите европейски отбори отдавна са се отказали да имат чист плеймейкър в отборите си, европейските треньори се колебаеха да заложат само на един играч в отбора. Затова Хуан Роман беше назначен да играе като крило, което самият играч не хареса. И играта му не винаги се харесваше на треньорите. След пристигането на Франк Рийкард на треньорската скамейка на Барселона и Роналдиньо в състава, треньорът даде да се разбере, че залогът ще бъдестане световен шампион. И Рикелме беше изпратен в скромния Виляреал.
звезда на Виляреал
Предишния ден този скромен отбор от Валенсия стигна до финала за Купата на Испания и спечели правото да играе в Купата на УЕФА като финалист. Друго важно обстоятелство е, че през 2004 г. начело на тима застана чилийският специалист Мануел Пелигрини, който за разлика от европейците изгради играта на отбора си чрез плеймейкър. Именно тази комбинация от обстоятелства повлия на факта, че Рикелме Хуан Роман отново започна да играе своята игра и скромният отбор на Виляреал в средата на 2000-те стигна до полуфиналите на Шампионската лига и спечели награди в испанското първенство.
Втори аржентински период
Но плеймейкърът Хуан Роман и треньорът Мануел Пелигрини вече не се разбират. Играчът започна да се появява по-рядко на терена и през 2007 г. отиде под наем в родния си Бока Хуниорс, където успя да помогне на отбора да спечели още една Копа Либертадорес. В същото време той отбеляза три гола в два финални мача и стана най-добрият играч на турнира. Връщайки се от лизинга, Рикелме Хуан Роман даде да се разбере, че вече няма намерение да играе за испанския клуб, и отново най-накрая премина в Бока Хуниорс. Той играеше стабилно в основата, връзката му с Мартин Палермо беше възстановена, но клубът вече нямаше звезди от небето, като само веднъж стана шампион на Аржентина през 2011 г. Отборът също вече не постига международни успехи.
Кариера в националния отбор
На фона на успеха на отделните играчи в техните клубове, всички чакахаПобеди на аржентинския отбор. Във всеки от турнирите този отбор беше един от фаворитите. А треньорът Карлос Бианка залагаше на своя плеймейкър, който от 2000 г. е Рикелме Хуан Роман.
Но някъде нямаше късмет (загуба от немците след дузпи на Световното първенство през 2006 г.), някъде беше съвпадение и победата в турнирите не дойде. Би било несправедливо, ако този ярък футболист не спечели титлата с националния си отбор. И това се случи през 2008 г., когато Хуан Роман беше капитан на аржентинския национален отбор, който стана олимпийски шампион. Още буквално на следващата година, в разцвета на футбола, Рикелме се сбогува с националния отбор завинаги. Все пак на треньорския мост дойде Диего Марадона - отличен футболист, но неуспешен треньор.
Пенсиониране и постижения
През 2014 г. Хуан Роман се премести в клуба, където сформира като футболист Аржентинос Хуниорс. Той му помогна да се издигне до Висшата лига на аржентинския футбол, след което на тридесет и шест години решава да прекрати футболната си кариера. Четирикратен шампион на Аржентина, трикратен носител на Копа Либертадорес, носител на Междуконтиненталната купа, световен шампион за младежи и олимпийски шампион. Изглежда, че Рикелме Хуан Роман е постигнал много. Снимки, на които футболистът постоянно се заснема без усмивка, сякаш казват, че това не е достатъчно.
Не е достатъчно за поставяне на диаманта, който беше включенфутболно игрище този спортист.